静以修身,俭以养德的意思翻译/静以修身,俭以养德翻译句子优质

文章目录：

• ⒜、“静以修身,俭以养德
  ”的翻译
• ⒝ 、“静以修身,俭以养德
  ”是什么意思?
• ⒞
  、静以修身俭以养德的意思翻译

“静以修身,俭以养德 ”的翻译

静以修身，俭以养德翻译：译文：清静可以提升个人修养 ，节俭可以培养良好品德 。详细解释：关于静以修身：在文言文中
，静意味着心神的宁静、沉稳
。修身指的是个人修养的提升，通过内心的平静 、安宁 ，达到对自身行为的约束和规范
，从而完善人格。

静以修身，俭以养德的翻译为：依靠内心宁静专一来修养身心 ，依靠俭朴的作风来培养品德 。静以修身：指通过保持内心的平静和专注，来修养和完善自己的身心
。这里的“静”不仅指外在环境的安静
，更强调内心的平和与专注，是修身养性的重要途径。俭以养德：指通过节俭的生活方式来培养高尚的品德 。

“静以修身 ，俭以养德
”的翻译是：依靠内心安静来修养身心
，以俭朴节约财物来培养自己高尚的品德。静以修身：这里的“静”指的是内心的平静与安宁，不被外界的纷扰所动摇
。通过保持内心的平静 ，可以修养身心
，提升自己的品德与境界。俭以养德：“俭 ”即节俭，不浪费财物 。

诫子书逐字翻译如下：原文：夫君子之行 ，静以修身
，俭以养德
。译文：德才兼备人的品行，是依靠内心安静精力集中来修养身心的 ，是依靠俭朴的作风来培养品德的。原文：非淡泊无以明志
，非宁静无以致远 。译文：不恬静寡欲无法明确志向，不排除外来干扰无法达到远大目标
。

《诫子书》原文如下：夫君子之行 ，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志
，非宁静无以致远 。夫学须静也，才须学也 ，非学无以广才
，非志无以成学
。淫慢则不能励精，险躁则不能治性。

该句出自三国时期诸葛亮的《诫子书》 。 原句“夫君子之行 ，静以修身
，俭以养德，非淡泊无以明志
”意为：君子的行为操守 ，应当以静心修身
，节俭养德
。 只有淡泊名利，才能使志向清白 ，明确。 这篇文章当作于蜀汉建兴十二年（234年）
，是诸葛亮晚年写给他八岁的儿子诸葛瞻的一封家书 。

“静以修身,俭以养德 ”是什么意思?

这里的“静
”指的是内心的平和与专注，是修身养性的基础。俭以养德：通过节俭的生活方式来培养品德
。节俭不仅是对物质生活的约束 ，更是一种对精神追求的坚守，有助于培养人的谦逊
、自律等美德。淡泊明志：看淡名利
，才能明确自己的志向 。

“静以修身俭养德”的意思是通过静思反省来使自己尽善尽美，以俭朴节约来培养自己高尚的品德
。以下是对这句话的详细解读：静以修身 含义：“静 ”在这里指的是内心的宁静和平和 ，是一种不受外界干扰、专注于自我内心的状态。“修身
”则是指通过不断的自我反省和修炼
，来提升个人的道德品质和修养 。

综上所述，“静以修身 ，俭以养德”是一种追求内心平和与美德的生活智慧
，有助于我们在喧嚣的生活中找到内心的净土，用节俭的态度滋养美德 ，共同塑造一个更美好的人生
。

静以修身
，俭以养德：依靠宁静专一来修养身心，依靠节俭朴素来培养品德。非淡泊无以明志 ，非宁静无以致远：如果不恬淡寡欲
，就不能有清明高尚的志向；如果不宁静谦虚，就不能够穷极远大 。夫学须静也 ，才须学也：学习必须静心专一，而才干来自勤奋学习
。

静以修身俭以养德的意思翻译

⒜ 、静以修身
，俭以养德的意思是从宁静来提高自身的修养，以节俭来培养自己的品德。这句话出自诸葛亮的《诫子书》 ，诸葛亮写下这边文章的的用意是劝勉儿子勤学、立志
、修身养性
，要从淡泊宁静中下功夫，最忌淫慢和险躁 ，让他的儿子懂得恬淡寡欲
，要明确自己的志向，不能平和安静就不能实现自己远大的目标 。

⒝、夫君子之行 ，静以修身
，俭以养德，非淡泊无以明志 ，非宁静无以致远
。意思是作为君子应当以不受外界影响来修养自身
，用节俭来培养自己的品德。对名利如果不采取淡薄的态度就无从使志向清白，不排除外界干扰就不能有所前进达到远大的目标 。

⒞ 、原文：“夫君子之行 ，静以修身，俭以养德。 ”改写：君子的行为准则
，是通过保持内心的宁静来修养自身，通过节俭来培养品德
。 原文：“非淡泊无以明志 ，非宁静无以致远。
”改写：不通过淡泊名利
，就无法明确个人的志向；不保持内心的宁静，就无法达到远大的目标 。